Scotland wants to see a radical modal shift to rail freight. Yet, there’s a blocked artery that cries out for investment to help make that…