One year after debuting a first class seat option that lets passengers remain in their wheelchairs during flights, a Delta Air Lines subsidiary is introducing an economy version of the seat alongside an accessible lavatory that fits an onboard wheelchair and up to two attendants.