East Midlands Railway (EMR) is working with a technology company on a project to improve the safety and efficiency of train inspections.