Engineering work next weekend will affect train services between Nottingham and Leicester, and some journeys to/from London St Pancras.