Infrastructure Australia’s business case evaluation report argues the $34.5 billion price tag put on SRL East in 2020 is outdated and lacks detail.