The Clayton expansion is a useful illustration of a wider trend reshaping Melbourne’s industrial property market.