Tens of thousands of Aussies have made their opinion clear on Welcome to Country ceremonies following the Anzac Day booing controversy.