Inman Grant faced backlash as a ‘censorship’ advocate, with clashes against Elon Musk over content takedowns and a US request for her testimony on free speech concerns.