The 140-year-old warehouse is seeing essential conservation work carried out as part of a multi-million pound programme for the museum