The Airbus A320 was in the air for just minutes before lightning struck, damaging the plane’s weather radar and forcing an emergency landing.