The Chief Executive of the newly-formed Department for Transport Operator Limited (DFTO) has been named as Alex Hynes.