Vollert, a German rail tech company, has filed for insolvency. It intends to continue working as normal for the time being. The company’s problems reflect…