The project, directed by Matt Bettinelli-Olpin and Tyler Gillett of Radio Silence, ignores the 2008 third instalment.