Australia secure win in Group D courtesy of goals from Nestory Irankunda and Connor Metcalfe.