At a facility on the outskirts of Buenos Aires, women are fighting budget cuts and inequality in the workplace.