New equipment to monitor weather conditions has been installed at ten locations across Network Rail’s Wales and Borders route.