A reminder of the difficulties that can be faced by a global brand working in multiple territories with specific local rules and concerns comes from multinational technology company Apple, which is facing two very different regulatory challenges in two very different regions.