The teaser, set to INXS’s ‘Never Tear Us Apart,’ shows the toys’ panic upon Lilypad’s arrival, highlighting themes of playtime versus screentime.