Installation of digital signalling will disrupt train services between Peterborough and London King’s Cross on the last weekend of November.