The Dandenong South terminal will become Melbourne’s south-east hub.